alternate language

Misa del Pueblo Inmigrante

By Bob Hurd

Misa del Pueblo Inmigrante

Gather in unity through Christ with this well-known bilingual Mass setting. Now updated in accordance with the revisions to the Misal Romano!

Gloria/Glory to God [Accompaniment Package - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised)

$4.50

30103073

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants Flute [Accompaniment Package - Downloadable]

$6.00

30107483

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Voc [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$3.85

30141958

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Choral only [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$3.85

30141959

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Choral [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$4.75

30142684

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Voc [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$5.10

30141956

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Choral [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$6.00

30141957

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Voc [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$3.85

30141962

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Choral only [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$3.85

30141963

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Chrl [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$4.75

30142685

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Voc [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$5.10

30141960

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Choral [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$6.00

30141961

DIGITAL
Santo/Holy [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103077

DIGITAL
Salvador del Mundo-Save Us Savior [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142709

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Kd Voc [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142682

DIGITAL
Letania de Alabanza-Kyrie Litany of Praise [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142993

DIGITAL
Preface Dialogue [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$2.70

30102763

DIGITAL
Gloria/Glory to God [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103071

DIGITAL
Doxología y Amén/Doxology and Amen [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103089

DIGITAL
Cordero de Dios/Lamb of God [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103092

DIGITAL
Cada Vez que Comemos-When We Eat This Bread [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142708

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte-We Proclaim Your Death [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142707

DIGITAL
Aleluya o Versiculo antes del Evangelio-Gospel Acclamation [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142706

DIGITAL
Santo/Holy [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.20

30102684

DIGITAL
Cada Vez que Comemos/When We Eat This Bread [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.20

30102686

DIGITAL
Doxologia y Amen/Doxology and Amen [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.50

30102871

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte/We Proclaim Your Death [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.50

30102685

DIGITAL
Santo/Holy [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103078

DIGITAL
Salvador del Mundo-Save Us Savior [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142705

DIGITAL
Padrenuestro-The Lords Prayer [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142681

DIGITAL
Letania de Alabanza-Kyrie Litany of Praise [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142994

DIGITAL
Preface Dialogue [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30106790

DIGITAL
Gloria/Glory to God [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103072

DIGITAL
Doxología y Amén/Doxology and Amen [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103090

DIGITAL
Cordero de Dios/Lamb of God [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103093

DIGITAL
Cada Vez que Comemos-When We Eat This Bread [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142704

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte-We Proclaim Your Death [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142703

DIGITAL
Aleluya o Versiculo antes del Evangelio-Gospel Acclamation [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142702

DIGITAL
Santo-Holy [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142695

DIGITAL
Salvador del Mundo-Save Us Savior [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142698

DIGITAL
Letania de Alabanza-Kyrie Litany of Praise [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142701

DIGITAL
Gloria-Glory to God [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142693

DIGITAL
Doxologia y Amen-Doxology and Amen [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142699

DIGITAL
Cordero de Dios-Lamb of God [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142700

DIGITAL
Cada Vez que Comemos-When We Eat This Bread [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142697

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte-We Proclaim Your Death [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142696

DIGITAL
Aleluya o Versiculo antes del Evangelio-Gospel Acc [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142694

DIGITAL
Gloria/Glory to God [Accompaniment Package - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised)

$4.50

30103073

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants Flute [Accompaniment Package - Downloadable]

$6.00

30107483

DIGITAL
Santo/Holy [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103077

DIGITAL
Salvador del Mundo-Save Us Savior [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142709

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Kd Voc [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142682

DIGITAL
Letania de Alabanza-Kyrie Litany of Praise [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142993

DIGITAL
Preface Dialogue [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$2.70

30102763

DIGITAL
Gloria/Glory to God [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103071

DIGITAL
Doxología y Amén/Doxology and Amen [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103089

DIGITAL
Cordero de Dios/Lamb of God [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.70

30103092

DIGITAL
Cada Vez que Comemos-When We Eat This Bread [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142708

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte-We Proclaim Your Death [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142707

DIGITAL
Aleluya o Versiculo antes del Evangelio-Gospel Acclamation [Keyboard Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.70

30142706

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Voc [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$3.85

30141958

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Choral only [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$3.85

30141959

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Choral [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$4.75

30142684

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Voc [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$5.10

30141956

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Choral [Octavo]
Revised with the New Misal Romano text

$6.00

30141957

SHIP
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Voc [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$3.85

30141962

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Choral only [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$3.85

30141963

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Gtr Chrl [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$4.75

30142685

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Voc [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$5.10

30141960

DIGITAL
Misa del Pueblo Inmigrante-Mass Immigrants-Pn Choral [Octavo - Downloadable]
Revised with the New Misal Romano text Preview

$6.00

30141961

DIGITAL
Santo-Holy [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142695

DIGITAL
Salvador del Mundo-Save Us Savior [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142698

DIGITAL
Letania de Alabanza-Kyrie Litany of Praise [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142701

DIGITAL
Gloria-Glory to God [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142693

DIGITAL
Doxologia y Amen-Doxology and Amen [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142699

DIGITAL
Cordero de Dios-Lamb of God [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142700

DIGITAL
Cada Vez que Comemos-When We Eat This Bread [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142697

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte-We Proclaim Your Death [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142696

DIGITAL
Aleluya o Versiculo antes del Evangelio-Gospel Acc [Choral Parts Only PDF]
Revised for the New Misal Romano Preview

$1.50

30142694

DIGITAL
Santo/Holy [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.20

30102684

DIGITAL
Cada Vez que Comemos/When We Eat This Bread [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.20

30102686

DIGITAL
Doxologia y Amen/Doxology and Amen [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.50

30102871

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte/We Proclaim Your Death [Instrumental Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante/Mass of the Immigrants (Revised) Preview

$1.50

30102685

DIGITAL
Santo/Holy [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103078

DIGITAL
Salvador del Mundo-Save Us Savior [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142705

DIGITAL
Padrenuestro-The Lords Prayer [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142681

DIGITAL
Letania de Alabanza-Kyrie Litany of Praise [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142994

DIGITAL
Preface Dialogue [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30106790

DIGITAL
Gloria/Glory to God [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103072

DIGITAL
Doxología y Amén/Doxology and Amen [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103090

DIGITAL
Cordero de Dios/Lamb of God [Guitar Accompaniment - Downloadable]
from Misa del Pueblo Inmigrante (Revised) Preview

$2.10

30103093

DIGITAL
Cada Vez que Comemos-When We Eat This Bread [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142704

DIGITAL
Anunciamos Tu Muerte-We Proclaim Your Death [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142703

DIGITAL
Aleluya o Versiculo antes del Evangelio-Gospel Acclamation [Guitar Accompaniment - Downloadable]
Revised for the New Misal Romano Preview

$2.10

30142702

DIGITAL
collections/dg/12

Encourage active participation with the flowing melodies and contagious rhythms of Bob Hurd’s Misa del Pueblo Inmigrante. Offering an all-English, an all-Spanish and a fully bilingual option, this all-purpose setting brings the words to speak to God at Mass to the lips and hearts of your community throughout the year, from Easter Vigil to the feast of Our Lady of Guadalupe.

The smooth, warm tones invite your entire congregation to unite in song with infectious rhythms that are easy to learn and a joy to proclaim. As an added bonus, this revised edition includes a new version of the popular “Cordero de Dios/Lamb of God!”

Psalm 133:1 declares “how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity,” so bring your Catholic brothers and sisters together with this wonderful Mass setting from Bob Hurd.

Octavo editions:

30141959 (Choral Only Octavo) | 30141958 (Guitar/Vocal Octavo) | 30142684 (Guitar/Choral Octavo) | 30141956 (Keyboard/Vocal Octavo) | 30141957 (Keyboard/Choral Octavo) | 30141963 (PDF Choral Only) | 30141962 (PDF Guitar/Vocal Octavo) | 30142685 (PDF Guitar/Choral) | 30141960 (PDF Keyboard/Vocal) | 30141961 (PDF Keyboard/Choral Octavo)

Misa del Pueblo Inmigrante appears in: