Con Devoto Anhelo/Adoro Te Devote

1.

Con devoto anhelo vengo a ti, Señor.

Hacia ti me llevan fe, piedad y amor.

Tu grandeza oculta quiero contemplar

bajo las especies del vino y del pan.

2.

Vista, tacto y gusto poco nos valdrán;

mas la fe nos dice que presente estás.

En la santa Cena tu palabra obró

este gran prodigio digno de tu amor.

3.

Si en la Cruz se oculta tu divinidad,

aquí no aparece ni tu humanidad.

Ambas confesando pídote perdón

por todas mis culpas, como el buen ladrón.

4.

Sin ver las heridas, que Tomás miró,

Dios y Señor mío te confieso yo.

Haz que cada día crezcan más en mí

la fe, la esperanza y el amor a ti.

5.

Pan que nos recuerdas del Señor la cruz;

Pan que das al hombre nueva vida y luz.

Quien de ti se nutre ya no morirá

y la luz eterna lo transformará.

6.

Somos pecadores, oh Señor Jesús;

y podrás salvarnos solamente tú.

Lávenos tu sangre de toda maldad;

Sangre que redime a la humanidad.

7.

Si en el Pan y el Cáliz hoy oculto estás,

pueda al fin sin velos contemplar tu faz

y que de tu gloria todo el resplandor

goce eternamente junto a ti, Señor.

1.

Adóro te devóte, latens Déitas,

Quae sub his figúris vere látitas:

Tibi se cor meum totum súbjicit,

Quia te contémplans totum déficit.

2.

Visus, tactus, gustus in te fállitur,

Sed audítu solo tuto créditur:

Credo quidquid dixit Dei Fílius:

Nil hoc verbo veritátis vérius.

3.

In cruce latébat sola Déitas,

At hic latet simul et humánitas:

Ambo tamen credens atque cónfitens,

Peto quod petívit latro paénitens.

4.

Plagas, sicut Thomas, non intúeor:

Deum tamen meum te confíteor:

Fac me tibi semper magis crédere,

In te spem habére, te dilígere.

5.

O memoriále mortis Dómini,

Panis vivus vitam praestans hómini,

Praesta meae menti de te vívere,

Et te illi semper dulce sápere.

6.

Pie pellicáne, Jesu Dómine,

Me immúndum munda tuo sánguine,

Cujus una stilla salvum fácere

Totum mundum quit ab omni scélere.

7.

Jesu, quem velátum nunc aspício,

Oro fiat illud quod tam sítio:

Ut te reveláta cernens fácie,

Visu sim beátus tuae glóriae.