Canta Lengua Jubilosa

1.

Canta lengua jubilosa

El misterio del altar,

De la sangre generosa

Y del cuerpo que es manjar,

Los dio el Rey de las naciones

Para el mundo rescatar.

2.

De María virgen pura

Para dársenos nació,

Habitando en nuestro mundo

Como hermano nos habló,

Y su paso entre nosotros

En prodigio terminó.

3.

En la cena postrimera

Hasta el ?n llevó su amor,

Observando todo el rito

Que en la Ley se prescribió,

Hizo su cuerpo comida

Y a los doce se entregó.

4.

Con palabra poderosa

El Verbo hijo de Dios,

En su cuerpo y en su sangre,

Pan y vino transformó,

Los sentidos no lo entienden,

Mas la fe lo recibió.

5.

A tan grande sacramento

Rindamos adoración

Que en ?guras anunciando

Plenamente se cumplió,

Veneremos el misterio

Con la fe del corazón.

6.

A Dios Padre soberano

Y a su Hijo el Señor

Alabanza y gloria eternas

E incesante bendición,

Y al Espíritu Divino

Eternos himnos de amor. Amén.

English

1.

Sing, my tongue, the Savior's glory,

Of his flesh the mystery sing;

Of the Blood, all price exceeding,

Shed by our immortal King,

Destined for the world's redemption,

From a noble womb to spring.

2.

Of a pure and spotless virgin

Born for us on earth below,

He, as man, with us conversing,

Stayed, the seeds of truth to sow;

Then he closed in solemn order

Wondrously his life of woe.

3.

On the night of that last supper,

Seated with his chosen band,

He, the Paschal victim eating,

First fulfills the Law's command;

Then as food, to the disciples

Gives himself with his own hand.

4.

Word made flesh, the bread of nature

By his word to flesh he turns;

Wine into his blood he changes:

What though sense no change discerns?

Only be the heart in earnest,

Faith its lesson quickly learns.

5.

Down in adoration falling,

This great sacrament we hail;

Over ancient forms of worship

Newer rites of grace prevail;

Faith will tell us Christ is present,

When our human senses fail.

6.

To the everlasting Father,

And the Son who made us free,

And the Spirit, God proceeding

From them each eternally,

Be salvation, honor, blessing,

Might and endless majesty.