alternate language

Responde y Aclama

Por Varios artistas

Responde y Aclama

Salmos responsoriales y aclamaciones antes del Evangelio para cada domingo y día santo del año litúrgico.
Ver descripción
Responde y Aclama 2020 [CD]
$50.00
30141811
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 [Cancionero Teclado/Guitarra] Muestra
$15.50
RS-201
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 (Perforado para carpeta de 5 argollas) [Cancionero Teclado/Guitarra] Muestra
$19.00
RT-201
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 [eBook] Muestra
$15.00
30141812
DIGITAL
Responde y Aclama 2020 [Cancionero Teclado/Guitarra] Muestra
$15.50
RS-201
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 (Perforado para carpeta de 5 argollas) [Cancionero Teclado/Guitarra] Muestra
$19.00
RT-201
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 [Cancionero Teclado/Guitarra] Muestra
$15.50
RS-201
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 (Perforado para carpeta de 5 argollas) [Cancionero Teclado/Guitarra] Muestra
$19.00
RT-201
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 [CD]
$50.00
30141811
ENVÍO
Responde y Aclama 2020 [eBook] Muestra
$15.00
30141812
DIGITAL

Referente a los Leccionarios en Español
Desde el año 2003, siguiendo una directriz de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, los misales en español y bilingües de OCP utilizan las lecturas del Leccionario de México, y los salmos y aclamaciones antes del evangelio de España que se encuentran en el Leccionario: Edición Hispanoamericana. Lo que sabemos por parte de la USCCB es que entre 5 o 10 años, tendremos un Leccionario en español para los Estados Unidos. Hasta que eso ocurra, nosotros seguiremos con las directrices de la USCCB. Información completa referente a los Leccionarios en español aquí.

 

Acceda de forma gratuita a un PDF (únicamente disponible en formato electrónico) con las lecturas y respuestas en español para la Forma Extensa de la Vigilia de Pentecostés. Este PDF incluye las respuestas de la asamblea con notas para los 5 Salmos y 1 Aclamación del Evangelio que se encuentran en Responde y Aclama. Descargar PDF

 

Escuche las muestras de audio de 2019 aquí.

Disfrute de los arreglos musicales completos de los salmos responsoriales y las aclamaciones antes del Evangelio para cada domingo y solemnidad del año litúrgico 2020 (Año A). Todos los salmos y aclamaciones corresponden al texto del Leccionario de la Misa y todos coinciden con los salmos y aclamaciones del Misal del Día, Unidos en Cristo/United in Christ y Today’s Missal with Spanish Insert.

Los arreglos son sencillos pero bellos e incluyen partes para coro, cantor, órgano y guitarra. Además, son fáciles de leer con notas musicales, acordes y texto en letra grande.

Con arreglos fáciles de cantar en estilo de canto llano en las estrofas, incluye más de 25 arreglos de salmos nuevos de compositores como Jaime Cortez, Dolores Martinez, Mauricio Centeno y Juan J. Sosa, Pbro, entre otros.

El juego de 5 discos compactos le ayudará a maximizar el tiempo a la hora del ensayo. Es el recurso perfecto para las parroquias que buscan la participación de su asamblea a la hora del canto. El repertorio contiene las respuestas al salmo responsorial, todas las estrofas de cada salmo incluido en el libro, además de las aclamaciones antes del Evangelio para los domingos y días festivos.

Una herramienta excelente para ensayar y planear, el eBook* está diseñado para uso en su iPad o tableta. Los índices interactivos permiten el acceso fácil y rápido.

¿Quiere recibir Responde y Aclama automáticamente cada año y ahorrar un poco de dinero? Envíenos un email o llámenos al 1-800-LITURGY (548-8749) para iniciar su suscripción anual.

Referente a los Leccionarios en Español

Desde el año 2003, siguiendo una directriz de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, los recursos en español y bilingües de OCP han utilizado las lecturas del Leccionario de México, y los salmos y aclamaciones antes del evangelio de España que se encuentran en el Leccionario: Edición Hispanoamericana. (Es importante mencionar que el texto de este leccionario está escrito en el español que se habla en América Latina.)

La USCCB había planeado publicar un leccionario en español para los Estados Unidos, como paso a seguir después de eso. Ese leccionario habría contenido esos mismos elementos: las lecturas de México y los salmos de España. Por varias razones, esto no ha ocurrido todavía.

Lo que sabemos hasta ahora por parte de la USCCB es que entre 5 o 10 años, tendremos un leccionario en español para los Estados Unidos. La traducción de ese leccionario se hará con base en la nueva traducción de la Biblia, que se ha desarrollado por las Conferencias Episcopales de América Latina y de los Estados Unidos.

Por eso, hasta no tener la nueva traducción de este leccionario, nosotros vamos a continuar siguiendo las directrices de la USCCB. Entendemos lo que esto significa para todas las parroquias, ya que no cuentan con un sólo leccionario que incluya todas las lecturas, los salmos y las aclamaciones antes del Evangelio. Sin embargo, es esencial que nosotros sigamos la dirección de los Obispos.

Quizás haya confusión, porque en el sitio web de la USCCB aparecen sólo los salmos del Leccionario de México. Sin embargo, ustedes pueden estar seguros de que los salmos que estamos utilizando están aprobados para ser utilizados en la liturgia y han sido aprobados desde 1982. Otras Casas Editoriales, como World Library Publications y Liturgical Press, también utilizan los salmos de España en sus misales.