IMPORTANTE: Debido a problemas relacionados con nuestro proveedor, lamentamos comunicarle que no podremos continuar ofreciendo octavos ni partituras físicas (impresas), hasta nuevo aviso. Nuestras ediciones en PDF seguirán disponibles para usted. Si necesita adquirir octavos y/o partituras físicas (impresas), por favor realice su compra hasta el jueves 29 de octubre, a las 5:00 p.m. PT. Debido a esta notificación, le ofrecemos 10% de descuento en todos los octavos,sólo use el código OCTAVO10.

Blog

alternate language
1 de junio de 2020

Our God Is Here/Dios Está Aquí


Iván Díaz y Chris Muglia colaboran en una nueva versión en español e inglés del popular canto de adoración contemporánea de Chris. Originalmente compuesto como una forma de invitar a las personas a la sagrada liturgia, esta nueva versión bilingüe ofrece la oportunidad de unir a diversas comunidades de fe.

Here in this time, here in this place,
here we are standing face to face.
Here in our hearts, here in our lives,
our God is here.

En la fortaleza y debilidad,
en este templo de unidad,
en nuestras vidas, en el corazón:
Dios está aquí.

And we cry: “Holy! Holy! Holy are you!”
Clamamos: ¡Santo, Santo, Santo eres tú!
Amen, we do believe our God is here.
Dios está aquí.